法院以受贿罪，判处翟某有期徒刑1年，并处罚金人民币20万元。新京报记者了解到，翟某涉案款现已全部被追缴。

除了北京和山西，去年底，浙江省委常委、省纪委书记，省监委主任刘建超接受中纪委网站访谈时透露，监察体制改革后，浙江全省监察对象为70.1万人，增长了83.02%。去年1月至10月，全省处置问题线索数同比上升77.1%，立案数同比上升0.9%，处分数同比上升8.8%。

《血站告急 湖大49名学生紧急集结献血抢救老教授》两个人断断续续一直保持着微信对话联系，话题只有一个，关于狗的事情。小吴告诉记者，自己的莱恩有明显的黄白毛分布（11日上午上门时，小吴隔门喊名字，也听到了狗的回应。）双方也肯定了那只狗正是自己丢失的莱恩。